Nú fer at lýsa í hjá sandingum

 Í dag er hátíðarhald í Traðardali í samband við, at fyrsta skotið verður latið av fyri Sandoyartunnlinum.

Páll á Reynatúgvu tingformaður, skal skjóta fyrsta skotið.

Hjá sandingum fer nú at ganga ímóti ljósari tíðum, broytingin verður stór - tá ið teir ótarnaðir fara at kunna koma frá og til Sandoyar, júst tá teimum lystur.