Jacob Vestergaard nýggjur sýslumaður í Norðoya- og Eysturoyar sýslu
Mær dámar gott at hava við fólk at gera, eg kenni væl til huglagið og skemti sum eyðkennir norðoyingar og eysturoyingar, so eg

Prísir á Fiskamarknaðinum
Seldu fyri tkr. 452

Ametyst og Jaspis eru fullir undir lúkurnar
Jaspis og Ametyst komu á Klaksvík í nátt fullir undir lúkurnar.

Vesturvarði landar í Miðvági
Vesturvarði, sum hevur roynt eystanfyri, landar í dag til Snarfrost í Miðvági, teir hava 60.000 pund, mest hava teir av svartka