Ítróttur

Føroya vakrasta hálvmarathon 2021 verður leygardagin

...

2021-09-02 19:57 Author image
Jóanis Albert Nielsen
placeholder
  • Leygardagin 4. septembur renna og ganga vit aftur úr Gásadali til Sandavágskirkju og í gjøgnum allar bygdirnar í Vágum. Í ár verða vit umleið 700 luttakarar. 

     

    Seinasta ár varð #FVHM gjørt um til eina tykisrenning - #míttvakrasta - hóast tað, eydnaðist at lata 33.000 kr til Krabbameinsfelagið og Berin fekk eisini stuðul frá tiltakinum. Eins og undanfarin ár fara 100kr av luttøkugjaldinum hjá gangarum til Krabbameinsfelagið sum stuðul og rennarar kunnu velja at lata til Krabbameinsfelagið við.

     

    Um broytingar skulu gerast í atgongumerkinum - skifta frá ganga til at renna, broyta navn, ella avlýsa, so má tað vera okkum í hendi í seinasta lagi fríggjadagin á middegi. Hendan kunningin er send við teldupost til øll tey sum hava teknað seg í 2020 og 2021.

     

    Startnummur kunnu heintast á Giljanesi:

    fríggjakvøldið kl. 19:00 ??? 20:30 

    Leygarmorgunin kl. 08:00 

     

    Parkering

    Tað er avmarkað parkering vit vilja tí heita á tykkum um at taka bussin, koyra saman ella líknandi. Parkering er við vøllin í Sandavági og á kai-økinum í Miðvági. 

     

    Bussar koyra frá Giljanesi til startin í Gásadali:

    Kl. 09:15        við gangarum 

    kl. 10:15        við rennarum 

     

     

    STARTURIN: 

    kl. 10:00        Gangarar fara úr Gásadali 

    kl. 11:00        Rennarar fara úr Gásadali 

     

    VATNPOSTAR: eru í Bø, uttanfyri Sørvágsskúla, á flogvøllinum, við Leitisrætt á vatnavegnum, við Betri í Miðvági og so á málinum.

    VES: tað eru ves í Gásadali, í skúlanum í Bø, í Sørvágsskúla, almenna vesið í Miðvági og á málinum í Sandavági.

    TRYGD:

    ·      Renningin er uppá egna ábyrd. ??ll mugu ansa eftir sær sjálvum. 

    ·      Tað er sera umráðandi, at eingin tjóðstartur er ??? luttakarar, ið fara avstað áðrenn kl. 10:00 seta alt tiltakið í vanda fyri at vera steðga fyri vel. 

    ·      Vatnavegurin er stongdur frá kl. 11:30 til 13:30. Tað vil siga, at luttakarar kunnu ikki fara víðari frá Flogvøllinum áðrenn kl. 11:30 og luttakarar verða steðgaði á flogvøllinum ??? aftur her, um mannagongdin ikki verður fylgd verður alt tiltakið sett í vanda fyri at verða steðga fyri vel.

     

    VIÐF??RI:

    Til ber at leggja taskur á Giljanesi. Hetta er uppá egna ábyrgd og vit mæla frá, at tit lata nakað virðismikið vera í taskunum.

    Til ber eisini at leggja taskur í vognin hjá EUR Express í Gásadali, vognurin koyrir hesar til málið í Sandavági ??? tað er uppá egna ábygd, so vit mæla frá, at tit lata nakað virðismikið vera í taskunum. 

    RUTAN: tað eru vegvísarar á rutuni, men tað eru eisini støð har, ið tað eru gular strikur á vegnum, sum vísa veg. Onkrar lítlar broytingar eru av rutuni. Í ár renna vit gjøgnum Bíggjarbygd, á flogvøllinum renna vit framvið terminalinum og fylgja vegnum útaftur av flogvøllinum, út á landavegin og so á gamla veg við Brennuna; har eru vegvísarar. Í Sandavági renna vit til rundkoyringina, so inn í bygdina og til høgru eftir gamla vegi til málið; har vera vegvísarar.

    Á MÁLINUM:  verður frukt og vatn, tit kunnu eisini vitja myndaboksina. 

    Á GILJANESI: bjóðar Frælsi laks frá Hiddenfjord og ein drekkamunn við heimabakaðum køkum. 

     

    Til ber at nýta umklæðingarrúmini á Giljanesi.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Faroe Islands Most Beautiful Half Marathon 2021 is on this Saturday

     

    Saturday the 4th of September is the day of Faroe Islands Most Beautiful Half Marathon. This year we will be around 700 participants. 

     

    Last year the race was changed into a virtual run - #míttvakrasta ??? despite that, 33.000 DKK were raised for Cancer Research Faroe Island and the children???s support group Berin also received support. 100 DKK of the ticket of the walkers is sponsoring of Cancer Research Faroe Islands and runners can also choose to sponsor Cancer Research Faroe Islands. 

     

    Start numbers can be picked up at Giljanes:

    Friday kl. 19:00 ??? 20:30 

    Saturday kl. 08:00 

     

    Parking

    Parking is limited. Therefore, please use public transport, share a ride and the like. Parking is by the football pitch in Sandavágur and the harbour in Miðvágur.

     

    Busses run from Giljanes to the start in Gásadalur:

     

    Kl. 09:15        with walkers 

    kl. 10:15        with runners 

     

     

    THE START: 

    kl. 10:00        Walkers start from Gásadalur

    kl. 11:00        Runners start from Gásadalur

     

    WATERPOSTS: 

    are in Bøur, outside the school in Sørvági, at the airport, at Leitisrætt á vatnavegnum, at Betri in Miðvágur and at the finishing line. 

     

    TOILETS: 

    Access to toilets i sin Gásadalur, the school in Bøur, the school in Sørvágur, the public toilets in Miðvágur and at the finishing line in Sandavágur.

    SAFETY:

    ·     Everyone has responsibility of their own safety. 

    ·     It is important not to start early ??? participants that start before kl. 10:00 jeopardize the entire event for good. 

    ·     Vatnavegurin is closed for traffic from kl. 11:30 to 13:30. This means that participants can only proceed at kl. 11:30 and thereafter from the airport. Again if participants do not respect this they jeopardize the entire event for good. 

     

    WARDROPE:

    You can leave belongings at Giljanes. It is own responsibility therefore please do not leave any valuables in your bags. 

    You can also leave a bag in the EUR Express minivan in Gásadalur that will take them to the finishing line Sandavágur ??? again please note it is own responsibility therefore please do not leave any valuables in your bags. 

    THE ROUTE: there will be stewards on the route but some places will have arrows on the ground giving directions. 

    THE FINISHING LINE:  There is fruit and water and you are welcome to visit the photobox. 

    Á GILJANESI: There is lunch with salmon from Hiddenfjord and tea/coffee and homemade cakes. 

     

    There is access to changing facilities at Giljanes sportshall. 

     

Vinarliga broyt tínar kennifíla - og privatlívsstillingar fyri at síggja hetta innihald

placeholder