Jólaheilsan frá Sjoborg

Vit ynskja øllum okkara kæru – ætt, vinum, kenningum, starvsfeløgum og reiðarínum – gleðilig jól og eitt, av Harranum signað, nýggjár.
Takk fyri tað brátt farna árið.

Ein serlig heilsan fer til konu og børn okkara.

Ein heilsan fer eisini til Sjómanskvinnuringarnar – takk fyri jólapakkarnar.

Heilsan

Skipari og manning á Sjoborg