- Tað krevur sín mann at klára slíka uppgávu

Um hálvgum fimmtíðina seinnapartin í dag fekk MRCC boð frá Eysturbúgvanum um, at Nýborg hevði fingið ein brotasjógv - fleiri rútar vóru brotnaðir, maskinurnar slóknaðu og ein maður hevði fingið skaða - brotnan arm.

Avgjørt varð at senda tyrluna til hjálpar, hon fór úr Vágum umleið ein tíma seinni, og setti kós suður móti markinum. Nýborg var tá staddur góðar 130 fj. suður úr Akrabergi. Tað var stór alda á leiðini og vindferðin kom uppí 35 m/s.

Vit á jn.fo hava í kvøld tosað við ein frá tyrlumanningini, hann segði, at tyrlan hekk í eini 20 minuttir uppiyvir Nýborg, og tá ið teir heisaðu bjargingarmannin niður 3. ferð gekk tað, og var hann settur niður mitt á Nýborg, stóra aldnan sum var einar 12 metrar og nógvi vindurin darvaði arbeiðinum hjá teimum. Teir fingu tó skadda mannin umborð á tyrluna í øllum góðum, til síðst leggur maðurin á tyrlumanningini afturat, at tað krevur sín mann at klára slíka uppgávu.

Tyrlan lendi við Landssjúrkahúsið við manninum umleið kl 19:45.

Les eisini: Nýborg fekk ein sjógv- tyrlan boðsend.