Jupiter og Christian í Grótinum landa til Havsbrún

 Í gjárkvøldið kom Jupiter á Fuglafjørð við uml. 1.500 tonsum av svartkjafti, sum teir skulu landa til Havsbrún, og í nátt kom Christian í Grótinum á Klaksvík eisini við 1.500 tonsum, sum teir skulu landa til Havsbrún.

Í løtuni landar Tróndur í Gøtu, teir verða liðnir við Trónda á middegi, tá eigur Høgaberg tørn, høgaberg hevur 2.300 tons, aftaná Høgaberg landar Jupiter, og so Christian í Grótinum, teir sleppa vantandi framat leygardagin á middegi.