Jupiter kemur fullfermdur á Fuglafjørð

 Jupiter fór í nátt at sigla inn av svartkjaftafeltinum, Jupiter er fullur undir lúkurnar - uml. 2.500 tons av svartkjafti, sum teir skulu landa til Havsbrún í Fuglafirði.

Í løtuni landar Finnur Fríði, so eigur Slættaberg tørn, Jupiter sleppir tí ikki framat fyrrenn einaferð í morgin.

Tey føroysku svartkjaftaskipini royna á 60,5N og 4V - tað er eystur ímóti markinum við Hetland, har eru í morgun Tróndur í Gøtu, Fagraberg og Christian í Grótinum umframt eisini íslendska skipið Hoffell.

Næraberg er í altjóða sjógvi einar 200 fj. vestur úr Írlandi, teir royna eisini eftir svartkjafti.