Finnur Fríði, Bjarni ??lafsson og Jón Kjartansson fara allir fullfermdir til Íslands

 Finnur Fríði, Bjarni ??lafsson og Jón Kjartansson, sum allir hava roynt eftir svartkjafti í landnyðring úr Fugloynni, hava allir sett kós móti Íslandi, har teir skulu landa á Eysturlandinum - ??ll skipini eru full undir lúkurnar.

Finnur Fríði verður á Fáskrúðsfirði seint í kvøld ella tíðliga í nátt, tey bæði íslendsku skipini verða inni seint í nátt, Jón Kjartansson plagar at landa á Eskifirði og Bjarni ??lafsson plagar at landa í Neskaupstaði.